.
PUSL.- 
Carta abierta a la presidencia de julio y agosto del Consejo de Seguridad de la ONU 
Att: H.E. Embajador Gustavo Meza-Cuadra y H.E. Embajadora Joanna Wronecka,
Representante Permanente del Perú y Polonia ante las Naciones Unidas.
Nueva York – Estados Unidos de América
Queridas Excelencias
Como representantes de la 
Organización de Derechos Humanos, Sociedad Civil y Grupos Solidarios de 
África. Le escribimos con una firme condena del asedio en curso en el 
territorio ocupado del Sahara Occidental.
.
El 19 
de julio de 2019, con gran desdén, hemos sido testigos de una escalada 
de actos bárbaros y violentos de violaciones de derechos humanos 
perpetradas contra ciudadanos saharauis por las fuerzas de ocupación 
coloniales marroquíes en la ciudad de El Aaiun. Estos actos de barbarie,
 tortura y violencia humana y el dolor perpetrado por las fuerzas de 
ocupación marroquíes contra los ciudadanos legales del territorio 
ocupado del Sáhara Occidental no es el primero de su tipo.
También lamentamos profundamente que,
 mientras la ciudad de El Aaiun y otras ciudades saharauis se encuentran
 asediadas por las fuerzas de ocupación marroquíes, y la población 
saharaui sufre ataques salvajes, el Consejo de Seguridad de las Naciones
 Unidas y las Naciones Unidas en general, y la comunidad internacional 
están en completo silencio.
Es una vergüenza para la humanidad 
global estar inactiva frente a este nivel de maldad humana y abusos 
contra los derechos humanos.
En nuestra declaración anterior, 
hemos llamado la atención del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas en repetidas ocasiones sobre la ausencia de un componente de 
derechos humanos, incluido un mecanismo de protección para la población 
saharaui en el territorio ocupado, que se incluyese en el mandato de la 
MINURSO.
Como se puede ver en las imágenes 
claras provenientes de la ciudad de El Aaiun, incluso los inocentes 
niños saharauis son brutalmente golpeados por las fuerzas de ocupación 
marroquíes. Y docenas de ciudadanos saharauis, incluidos menores de 
edad, fueron víctimas de detención arbitraria.
Basta con mirar el tamaño y el peso 
de los bastones utilizados por las fuerzas de ocupación marroquíes, los 
efectos del gas lacrimógeno, la velocidad de los cañones de agua 
venenosa, la velocidad de las balas de goma y la agudeza de las piedras 
utilizadas. No se puede imaginar que la comunidad internacional esté en 
silencio en este nivel de atrocidades.
Las fuerzas de seguridad marroquíes, 
entre ellas la policía, los gendarmes y las fuerzas paramilitares, son 
conocidas por sus frecuentes ataques diurnos y nocturnos y por asaltar 
las casas de los ciudadanos saharauis. Incluyendo la destrucción de 
propiedades y pertenencias, hiriendo a miles de ciudadanos saharauis en 
el proceso. Los ciudadanos saharauis no pueden ir al hospital por temor a
 ser atacados o detenidos en el peor de los casos.
Sin embargo, recordamos que el 
enfoque principal de la diplomacia del gobierno peruano se caracteriza 
por un esfuerzo activo comprometido con la paz mundial, la estabilidad y
 la seguridad, todos los valores humanos que pueden contribuir al 
desarrollo progresivo del derecho internacional.
El pleno respeto y la promoción del 
derecho internacional, los derechos humanos y la solución pacífica de 
controversias son componentes esenciales de la política exterior del 
Perú.
Más bien, lo que está sucediendo en 
el territorio ocupado del Sáhara Occidental está en contra de los 
valores universales, la filosofía de Ubuntu, el derecho internacional y 
los derechos humanos.
Las repetidas acciones bárbaras del 
gobierno marroquí, sus fuerzas y déspotas, son un golpe para la 
solidaridad global de una humanidad común. Tales acciones solo impiden 
que la MINURSO cumpla su mandato y, en consecuencia, hacen que todo 
progreso hacia una solución pacífica de la ocupación marroquí del Sáhara
 Occidental parezca desalentador.
Somos conscientes del hecho de que, 
tras el acuerdo de alto el fuego de 1991, los ciudadanos saharauis del 
Sahara Occidental y el gobierno del Frente Polisario Saharaui respetan 
todas las convenciones, tratados, acuerdos y cláusulas relacionadas con 
la jurisprudencia del derecho internacional. Por el contrario, el 
gobierno marroquí violó todos los términos y condiciones de las 
cláusulas con la impunidad del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas.
Lamentablemente, es cierto que la 
comunidad internacional y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
 han traicionado al pueblo saharaui. Hasta ahora, al pueblo saharaui, 
con la complicidad del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, se 
le ha negado los derechos inalienables a la libre determinación, que es 
una disposición del derecho internacional y un principio fundamental de 
los derechos humanos.
Embajador Gustavo Meza-Cuadra, lo 
instamos a que sea uno de los que ha demostrado honestidad y humildad en
 la forma en que se comporta como diplomático. Por favor, mire los 
videos y vea las imágenes que vienen de El Aaiun. Será testigo por si 
mismo del dolor que no se puede capturar en esta carta. Es deplorable y 
humillante porque los eventos de dolor desatados contra el pueblo 
saharaui ocurren bajo la atenta mirada de los miembros de la Misión de 
las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), 
que sigue siendo responsabilidad del Consejo de Seguridad de las 
Naciones Unidas.
Tenemos la certeza de que el 
Embajador Gustavo Meza-Cuadra hará lo que sea necesario para denunciar 
tales actos graves de barbarie y la brutalidad policial cometida contra 
la libre voluntad del espíritu humano saharaui.
Seguimos creyendo que el proceso 
dirigido por la ONU es la única forma justificable de lograr una 
solución duradera. Estamos convencidos de que durante más de tres 
décadas de expropiación territorial, la vida en la pobreza es demasiado,
 es hora de que la política global deje de duplicar las políticas 
estándar y monetarias y organice un referéndum que garantice el derecho 
del pueblo saharaui a la libre determinación. .
Le instamos a que use su voz y su 
posición en el Consejo de Seguridad de la ONU para influir en sus 
colegas para comenzar a preparar el escenario para el referéndum. El 
derecho a la autodeterminación está consagrado en la Carta de las 
Naciones Unidas y es la base sobre la cual se construyó la misión de 
MINURSO.
Sinceramente
Signatarios
Atabongwoung Gallous – Presidente – África Solidaridad para los saharauis
Magdalene Moonsamy, abogado y presidenta de la Fundación Justicia de Mujeres
Profesor Paul Ntah – Abogados de derechos humanos
Reddy Nicolas – Acciones en Africa
Fritz Mabange – Una Humanidad
Judith Mah – Periodista
.